[Re:hello]
他人の携帯電話を勝手に見てはいけませんという。
でもいちどでいいから誰にも見せるつもりなく書いた他人日記を読んでみたい。
考えるだけでぞくぞくするので誰か使い終わった手帳とかくれませんかね。無理か。

本編中に描かなかったことをここで書くのは無粋とも存じますが、
メールの宛先の人物と叔父さんはただの友人以上でも以下でもないただの友人です。
そう考えると叔父さんは気持ち悪いことこのうえないね。ノイローゼだよ。

타인의 핸드폰을 함부로 봐선 안된다고 한다.
하지만 한 번이라도 좋으니까 누군가에게 보여줄 생각 없이 쓴 타인의 일기가 읽어보고 싶다.
생각하는 것만으로도 가슴이 설레는데 누군가 다 쓴 수첩같은 거 보내주지 않으려나요. 무리려나.

본편 중 그리지 않았던 것을 여기서 적는 것이 촌스럽다는 것을 알고 있습니다만,
메일 수신의 인물과 외삼촌은 그저 친구 이상도 이하도 아닌 단지 친구입니다.
그걸 생각하면 외삼촌은 더할 나위 없이 기분 나쁜 사람이네. 신경쇠약증이야.


[フェブラり─メッセンジャー]
乗り物は電車くらいしか乗らないのでたまに自転車に乗ると「は、早い！危ねえよ！」と恐怖におののく始末。
なぜ自転車に乗らないのかと言うと道行く最中も妄想に気をとられてまわりが見えておらず、非業の死をとげる可能性が非常に高いから。

真剣なのについ滑稽な行動をとってしまう人がふたりも揃うともう何も進展しないのではないだろうか。
そのためのアニバーサリーか。という話。記念日とか言い出すやつ、めんどくせえよ。という女子力の低い作者。

타는 거라곤 지하철 밖게 없기 때문에 어쩌다 자전거를 타면 "빠, 빨라! 위험해!"라고 공포에 떨 뿐.
왜 자전거를 타지 않느냐면 자전거를 타는 동안에도 망상에 빠져서 주위가 보이지 않아서 비명의 죽음에 달하게 될 가능성이 무척 높기 때문.

진지한 순간에 바보짓을 해버리는 놈이 둘이나 있으면 아무 진전도 없겠지. 그런 녀석들을 위한 생일을 다룬 이야기려나.
기념일을 챙기려 드는 녀석은 진짜 귀찮다고 생각하는 나는 여성스러움이 부족해..


[Spank Swank !]
サラリーマン特集だってがサラリーマンにあまり興味がないので、「サラリーマンでBLって、枕営業とかってことですか？」と冗談のつもりで言ったら
編集さんに「それはありがちですよ！」と笑われて、驚愕の色を隠せなかった。私がBLに疎すぎるだけなのか、
そういう営業を行うサラリーマンが実存する世界があるのか…。

SMの話をちょいちょい描いているので誤解をうけそうだが、そういう嗜好にはまる人の生態に興味があるだけであって、私自身はSMに興味がない。
自分なりに考えた結果、SMはポジティブな様式美だと解釈にいてった。

회사원 특집이었지만 회사원에게 별로 관심이 없기 때문에 "회사원으로 BL이라면, 섹스해서 일 따는 거같은 건가요?"라고 장난으로 말하자
편집장이 "그거 있을 법 한데요!"라고 웃어서 경악의 표정을 숨길 수 없었다. 내가 BL세계를 잘 모르는 건가, 그런 영업을 하는 회사원이 실존하는 세계가 있는건가....

때때로 SM 이야기를 그리고 있기 때문에 오해를 살 것 같지만, 본인은 그런 취향에 빠진 사람의 생태에 흥미가 있는 것 뿐이지, SM에 흥미가 있는 건 아니다.
자신 나름대로 생각해본 결과, SM은 적극적인 양식미라는 해석에 도달했다.





☆닫기☆